YOU SAID:

Here's a little lesson in trickery, this is going down in history. If you want to be a villain number one, you have to chase a superhero on the run.

INTO JAPANESE

策略で少しレッスンをここでは、歴史で下がっています。悪役の番号のいずれかをする場合は、実行時にスーパー ヒーローを追跡するがあります。

BACK INTO ENGLISH

Trick a little lesson here in the history are falling in. When the villain number one tracks super hero at run time.

INTO JAPANESE

歴史の中で少しここのトリック下落しています。とき悪役の番号を 1 つのトラックは、実行時に主人公をスーパーします。

BACK INTO ENGLISH

In the history is falling tricks a bit on here. When villain number one tracks the super hero at run time.

INTO JAPANESE

ここでは少し落ちるトリックは、歴史。とき悪役ナンバーワンは、実行時にスーパー ヒーローを追跡します。

BACK INTO ENGLISH

Fall here is a little trick that's history. When villain number one tracks super hero run-time.

INTO JAPANESE

ここで秋は、歴史は、小さなトリックです。とき悪役ナンバーワン トラック スーパー ヒーローの実行時です。

BACK INTO ENGLISH

Here fall history is a little trick. When is the villain number one track super hero on the run.

INTO JAPANESE

ここで秋歴史はちょっとしたトリックです。ときは実行時に悪役ナンバーワン トラック スーパー ヒーローです。

BACK INTO ENGLISH

Here is a little trick history fall. When is the villain number one track super hero at run time.

INTO JAPANESE

ここではちょっとしたトリック歴史秋です。実行時に悪役の番号を 1 つのトラックのスーパー ヒーローがとき。

BACK INTO ENGLISH

Here is a little trick history fall is. When you run in when one track super hero villain number.

INTO JAPANESE

ここではちょっとしたトリック歴史秋です。実行するとき、1 つのスーパー ヒーロー悪役の数を追跡します。

BACK INTO ENGLISH

Here is a little trick history fall is. When you run the tracks number one super hero villain.

INTO JAPANESE

ここではちょっとしたトリック歴史秋です。トラック数は 1 つのスーパー ヒーロー悪役を実行するとき。

BACK INTO ENGLISH

Here is a little trick history fall is. When you run a single super hero villain is the number of tracks.

INTO JAPANESE

ここではちょっとしたトリック歴史秋です。単一スーパー ヒーロー悪役を実行するときは、トラックの数です。

BACK INTO ENGLISH

Here is a little trick history fall is. When you run a single super hero villain is the number of tracks.