YOU SAID:

Here's a little lesson in trickery. This is going down in history! If you want to be a villain number one, you have to learn to chase a hero on the run!

INTO JAPANESE

ここでは少しレッスン詐欺です。これは歴史でダウンをつもりです!悪役の番号のいずれかをする場合は、実行時に主人公を追跡するを学ばなければならない!

BACK INTO ENGLISH

Here's a little lesson scam. This is going down in history! to track hero at run time to any number of villains have to learn!

INTO JAPANESE

ここでは少しレッスン詐欺です。これは歴史でダウンをつもりです!追跡する実行時に任意の数の悪役のヒーローは学ぶ必要がある!

BACK INTO ENGLISH

Here's a little lesson scam. This is going down in history! should learn at run time to track any number of villains heroes!

INTO JAPANESE

ここでは少しレッスン詐欺です。これは歴史でダウンをつもりです!実行時に悪役のヒーロー、任意の数を追跡するために学ぶ必要があります!

BACK INTO ENGLISH

Here's a little lesson scam. This is going down in history! you must learn in order to track any number of villains heroes, at run time!

INTO JAPANESE

ここでは少しレッスン詐欺です。これは歴史でダウンをつもりです!悪役のヒーローの任意の数を実行時に追跡するために学ぶ必要があります!

BACK INTO ENGLISH

Here's a little lesson scam. This is going down in history! you must learn in order to track any number of villains heroes at run time!

INTO JAPANESE

ここでは少しレッスン詐欺です。これは歴史でダウンをつもりです!悪役のヒーロー、任意の数を実行時に追跡するために学ぶ必要があります!

BACK INTO ENGLISH

Here's a little lesson scam. This is going down in history! you must learn to track any number of villains heroes, at run time!

INTO JAPANESE

ここでは少しレッスン詐欺です。これは歴史でダウンをつもりです!悪役のヒーロー、任意の数を実行時に追跡する学ばなければならない!

BACK INTO ENGLISH

Here's a little lesson scam. This is going down in history! villain hero, any number of tracking at run time to learn!

INTO JAPANESE

ここでは少しレッスン詐欺です。これは歴史でダウンをつもりです!悪役のヒーロー、任意の数の実行時学習に追跡!

BACK INTO ENGLISH

Here's a little lesson scam. This is going down in history! tracked the villain hero, any number of run time learning!

INTO JAPANESE

ここでは少しレッスン詐欺です。これは歴史でダウンをつもりです!悪役のヒーロー、任意の数の実行時学習を追跡!

BACK INTO ENGLISH

Here's a little lesson scam. This is going down in history! tracked the villain hero, any number of run time learning!