YOU SAID:

Here's a little lesson in trickery. This is going down in history. If you wanna be a villain number one, you'll have to chase a superhero on the run.

INTO JAPANESE

ここでは少しレッスン詐欺です。これは歴史で下がっています。悪役のナンバーワンになりたい場合は、実行時にスーパー ヒーローを追いかけるよ。

BACK INTO ENGLISH

Here's a little lesson scam. This is going down in history. If you want to become the number one villain, chasing a super hero at run time.

INTO JAPANESE

ここでは少しレッスン詐欺です。これは歴史で下がっています。実行時にスーパー ヒーローを追いかけて、ナンバーワンの悪役になる場合は。

BACK INTO ENGLISH

Here's a little lesson scam. This is going down in history. Become the number one villain, chasing the super hero at run time.

INTO JAPANESE

ここでは少しレッスン詐欺です。これは歴史で下がっています。実行時にスーパー ヒーローを追いかけて、ナンバーワンの悪役になります。

BACK INTO ENGLISH

Here's a little lesson scam. This is going down in history. Chasing the super hero run at will number one villain.

INTO JAPANESE

ここでは少しレッスン詐欺です。これは歴史で下がっています。スーパー ヒーローを追いかけて、番号を 1 つの悪役。

BACK INTO ENGLISH

Here's a little lesson scam. This is going down in history. Chasing the super hero the number one villain.

INTO JAPANESE

ここでは少しレッスン詐欺です。これは歴史で下がっています。スーパー ヒーロー ナンバーワンの悪役を追います。

BACK INTO ENGLISH

Here's a little lesson scam. This is going down in history. It runs after the super hero number one villain.

INTO JAPANESE

ここでは少しレッスン詐欺です。これは歴史で下がっています。それはスーパー ヒーローのナンバーワンの悪役後実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Here's a little lesson scam. This is going down in history. It's Super Hero number one villain after runs.

INTO JAPANESE

ここでは少しレッスン詐欺です。これは歴史で下がっています。実行後スーパー ヒーロー ナンバーワンの悪役です。

BACK INTO ENGLISH

Here's a little lesson scam. This is going down in history. Super Hero number one villain is executed.

INTO JAPANESE

ここでは少しレッスン詐欺です。これは歴史で下がっています。スーパー ヒーローのナンバーワンの悪役が実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Here's a little lesson scam. This is going down in history. Runs super hero number one villain.

INTO JAPANESE

ここでは少しレッスン詐欺です。これは歴史で下がっています。実行はスーパー ヒーロー ナンバーワンの悪役です。

BACK INTO ENGLISH

Here's a little lesson scam. This is going down in history. Running is the number one super hero villain.

INTO JAPANESE

ここでは少しレッスン詐欺です。これは歴史で下がっています。ナンバーワンのスーパー ヒーロー悪役です。

BACK INTO ENGLISH

Here's a little lesson scam. This is going down in history. Is the number one super hero villain.

INTO JAPANESE

ここでは少しレッスン詐欺です。これは歴史で下がっています。ナンバーワンのスーパー ヒーロー悪役です。

BACK INTO ENGLISH

Here's a little lesson scam. This is going down in history. Is the number one super hero villain.