YOU SAID:

Here's a little lesson in trickery This is going down in history If you wanna be a Villain Number One You have to chase a superhero on the run Just follow my moves, and sneak around Be careful not to make a sound (Shh) (No, don't touch that!)

INTO JAPANESE

ここでは私の動きの実行だけにスーパー ヒーローを追っかけないと悪役のナンバーワンになりたい場合歴史で下がっている策略で少しレッスンとこっそり周り音 (Shh) にならないように注意する (いいえ、触れてはいけないこと!)

BACK INTO ENGLISH

Ensure that trick if you chase the superhero simply run my move here and want to become the number one villain in history has fallen a little lesson and sneak around the sound (Shh) not (should not be no touching!)

INTO JAPANESE

私の移動を実行するだけのスーパー ヒーローを追跡する場合、そのトリックを確保するここと、ナンバーワンになること歴史で悪役が少し落ちているレッスンし、ない音 (Shh) 周りにこっそり (ないはずない触れること!)

BACK INTO ENGLISH

Here to ensure that trick to track super hero to do I go, and become number one lying little villain in the history lesson, and no sound (Shh) around sneak (never should have touched it!)

INTO JAPANESE

それはトリックを行うスーパー ヒーローを追跡するようにここで私は行くと歴史の授業でこっそり周り音 (Shh) 数を 1 つの横になっている小さな悪役になる (必要がありますが触れたことがない!)

BACK INTO ENGLISH

Become it to track super hero do the trick here I go in my history class sneak around sound (Shh) number one lying little villain (never must be touched!)

INTO JAPANESE

スーパー ヒーローは、トリックを追跡するなってここで私はほとんど悪役を横になっているサウンド (Shh) ナンバーワンの周り私の歴史クラス スニークで行く (決して必要があります触れられる!)

BACK INTO ENGLISH

Super Heroes to track the trick is here I go in a history class sneak around my little villain lying next to the sound (Shh) number one (should never be touched!)

INTO JAPANESE

スーパー トリックを追跡するヒーローはここで私は行く歴史クラスのスニークで (決して触れられるべき!) 音 (Shh) 数を 1 つの横に横になっている私の小さな悪役の周り

BACK INTO ENGLISH

Track Super trick hero here in history classes to go sneak I (should never be touched!) around the number of sounds (Shh) lying next to one of my little villains

INTO JAPANESE

トラック スーパー トリックのご当地ヒーローの歴史の授業に行く私は音 (Shh) 私のほとんどの悪人の 1 つ隣に横たわっている数の周り (決して触れられるべき!) をこっそり

BACK INTO ENGLISH

Go to track Super trick local hero history lessons I'm lying next to one of sound (Shh) my most evil number around (should never be touched!) sneak

INTO JAPANESE

移動スーパー トリック ローカル ヒーロー歴史の授業私は周り私の最も邪悪な数音 (Shh) の横にある嘘を追跡する (決して触れられるべき!) こっそり

BACK INTO ENGLISH

Go Super trick local hero history lessons that I lie around my most evil number of sounds (Shh) next to the track (should never be touched!) sneak

INTO JAPANESE

移動音 (Shh) (決して触れられるべき!) トラックの横に私の最も邪悪な番号を囲むねころぶレッスンをこっそりスーパー トリック ローカル ヒーロー履歴

BACK INTO ENGLISH

Moving sounds (Shh) (never to be touched!) sneak Super trick I'll nekorobu enclosing my most evil number next to track local hero history

INTO JAPANESE

移動音 (Shh) (決して触れることは!) こっそりスーパー トリック トラック ローカル ヒーロー歴史の横に私の最も邪悪な番号を囲む nekorobu よ

BACK INTO ENGLISH

Moving sounds (Shh) (never touch!) nekorobu sneak around my most evil number next to Super trick tracks local hero history!

INTO JAPANESE

移動スーパー トリック トラック ローカル ヒーロー歴史の横に私の最も邪悪な番号の周り (Shh) (決してタッチ!) nekorobu こっそりですね!

BACK INTO ENGLISH

Beside the moving Super trick tracks local hero history around my most evil number (Shh) (never touch!) is secretly nekorobu!

INTO JAPANESE

移動スーパー トリック トラックのローカル ヒーローの横に私の最も邪悪な番号 (Shh) (決してタッチ!) の周りの歴史は密かに nekorobu!

BACK INTO ENGLISH

Local heroes move Super trick truck next to my most evil number (Shh) (never touch!) of secretly around the historic nekorobu!

INTO JAPANESE

地元のヒーローに移動スーパー トリック トラック番号の横に私最も邪悪な (Shh) (決してタッチ!) の歴史的な nekorobu の周りに密かに!

BACK INTO ENGLISH

Local hero moving Super trick track number next to my most evil is (Shh) (never touch!) of historic nekorobu around secretly!

INTO JAPANESE

地元のヒーロー、横にある私の最も邪悪なスーパー トリック トラック番号の移動は (Shh) (決してタッチ!) 周辺の歴史的な nekorobu の密かに!

BACK INTO ENGLISH

(Shh) is a local hero, and next to my most evil Super trick track numbers go (never touch!) secretly around the historic nekorobu!

INTO JAPANESE

(Shh) は地元のヒーローと私の最も邪悪なスーパー トリック トラック番号の横に回る (決してタッチ!) 密かに歴史的な nekorobu!

BACK INTO ENGLISH

(Shh) is around next to the local hero and my most evil Super trick track number (never touch!) secretly historic nekorobu!

INTO JAPANESE

(Shh) 地元のヒーローと私最も邪悪なスーパー トリック トラック数 (決してタッチ!) 密かに歴史的な nekorobu の横に周りは!

BACK INTO ENGLISH

(Shh) number of local hero and my most evil Super trick tracks (never touch!) quietly beside the historic nekorobu around!

INTO JAPANESE

(Shh) ローカル ヒーローの数と私の最も邪悪なスーパー トリック トラック (決してタッチ!) 静かに周りの歴史的な nekorobu の横にある!

BACK INTO ENGLISH

(Shh) number of local hero and my most evil Super trick tracks (never touch!) quietly located next to the historic nekorobu around!

INTO JAPANESE

地元の英雄 (shh) 番号と私の最も邪悪なスーパー トリック トラック (決してタッチ!) 静かに隣のまわりの歴史的な nekorobu!

BACK INTO ENGLISH

Local heroes (shh) number and my most evil Super trick tracks (never touch!) quietly next to around the historic nekorobu!

INTO JAPANESE

ローカル英雄 (shh) 番号と私の最も邪悪なスーパー トリック、静かに横に歴史的な nekorobu の周り (決してタッチ!) を追跡!

BACK INTO ENGLISH

Local heroes (shh) number and my most evil Super trick, quietly lying around the historic nekorobu (never touch!) tracking!

INTO JAPANESE

ローカル英雄 (shh) 番号と追跡歴史的な nekorobu (決してタッチ!) 周り静かに横になっている私の最も邪悪なスーパー トリック!

BACK INTO ENGLISH

Local heroes (shh) number and tracking historical nekorobu (never touch!) still lying around my most evil Super trick!

INTO JAPANESE

ローカル英雄 (shh) 番号と追跡歴史 nekorobu (決してタッチ!) まだ私の最も邪悪なスーパー トリック転がって!