YOU SAID:

Here’s a hot tip: There is no legacy. There’s nothing to leave. We’re all going to be gone. Our children will be gone. Our works will be dust. Our civilizations will be dust. Our planet will be dust. Our solar system will be dust. In the grand scheme of things, the Universe has been around for ten billion years. It’ll be around for another ten billion years. Your life is a firefly blink in a night. You’re here for such a brief period of time. If you fully acknowledge the futility of what you’re doing, then I think it can bring great happiness and peace because you realize this is a game. But it’s a fun game. All that matters is you experience your reality as you go through life. Why not interpret it in the most positive possible way?

INTO JAPANESE

ここに重要なヒントがあります: レガシーはありません。残すものは何もありません。私たちは皆いなくなってしまいます。私たちの子供達はいなくなるでしょう。私たちの仕事は塵になるでしょう。私たちの文明は塵となるでしょう。私たちの地球は塵になるでしょう。私たちの太陽系は塵になるでしょう。大局的に見ると、宇宙は 100 億年前から存在しています。それはもうしばらく続くでしょう

BACK INTO ENGLISH

Here's an important tip: no legacy. There is nothing left. we are all gone. Our children will be gone. Our work will be dust. Our civilization will become dust. our earth turns to dust

INTO JAPANESE

重要なヒントは次のとおりです。レガシーはありません。何も残っていません。私たちは皆去ってしまいました。私たちの子供達はいなくなるでしょう。私たちの仕事は塵になるでしょう。私たちの文明は塵となるでしょう。私たちの地球は塵となります

BACK INTO ENGLISH

Here are some important tips: No legacy. there is nothing left we're all gone Our children will be gone. Our work will be dust. Our civilization will become dust. our earth turns to dust

INTO JAPANESE

重要なヒントをいくつか紹介します。 レガシーはありません。もう何も残っていない、私たちは皆去ってしまった、私たちの子供たちは去ってしまうだろう。私たちの仕事は塵になるでしょう。私たちの文明は塵となるでしょう。私たちの地球は塵となります

BACK INTO ENGLISH

Here are some important tips. No legacy. There's nothing left, we're all gone, our children will be gone. Our work will be dust. Our civilization will become dust. our earth turns to dust

INTO JAPANESE

ここでは重要なヒントをいくつか紹介します。遺産はありません。何も残らない、私たち全員がいなくなる、子供たちもいなくなる。私たちの仕事は塵になるでしょう。私たちの文明は塵となるでしょう。私たちの地球は塵となります

BACK INTO ENGLISH

Here are some important tips. No legacy. There will be nothing left, we will all be gone, our children will be gone. Our work will be dust. Our civilization will become dust. our earth turns to dust

INTO JAPANESE

ここでは重要なヒントをいくつか紹介します。遺産はありません。何も残らない、私たち全員がいなくなる、子供たちもいなくなる。私たちの仕事は塵になるでしょう。私たちの文明は塵となるでしょう。私たちの地球は塵となります

BACK INTO ENGLISH

Here are some important tips. No legacy. There will be nothing left, we will all be gone, our children will be gone. Our work will be dust. Our civilization will become dust. our earth turns to dust