YOU SAID:
here's 104 days of summer vacation And school comes along just to end it So the annual problem for our generation Is finding a good way to spend it
INTO JAPANESE
ここに104日間の夏休みがありますそして、それを終わらせるために学校がやって来ます
BACK INTO ENGLISH
Here's a 104-day summer vacation and schools are coming to finish it
INTO JAPANESE
ここでは104日間の夏休みがあり、学校はそれを終えるために来ています
BACK INTO ENGLISH
Here we have a 104-day summer vacation and the school is coming to finish it
INTO JAPANESE
ここでは、104日間の夏休みを持っており、学校はそれを終えるために来ています
BACK INTO ENGLISH
Here we have a 104-day summer vacation and the school is coming to finish it
You've done this before, haven't you.