YOU SAID:

Her small figure makes me think she's probably a first-year.

INTO JAPANESE

彼女の小さな数字は、彼女はおそらく 1 年を思い出させます。

BACK INTO ENGLISH

Her small figure, she probably reminds me of a year.

INTO JAPANESE

すごいオーラが出て来る

BACK INTO ENGLISH

Reminds me of a saint.

INTO JAPANESE

すごいオーラが出て来る

BACK INTO ENGLISH

Reminds me of a saint.