YOU SAID:
HER SISTER WAS A WITCH RIGHT? AND WHAT WAS HER SISTER? A PRINCESS! THE WICKED WITCH OF THE EAST BRO! YOU'RE GONNA LOOK AT ME AND TELL ME THAT I'M WRONG? AM I WRONG?
INTO JAPANESE
SISTERさんは魔女の権利がありましたか?そして何が彼のSISTERでしたか?姫様!東ブロの邪悪な魔女!あなたは私を見ていると私は間違っていると私に教えてください。私が間違っている?
BACK INTO ENGLISH
Did SISTER have a witch's right? And what was his SISTER? Princess! Evil witch of East Bro! Please tell me that you are wrong as you are looking at me. Am I wrong?
INTO JAPANESE
SISTERは魔女の権利を持っていましたか?そして彼のSISTERは何でしたか?王女!イーストブロの邪悪な魔女!あなたは私を見ているのであなたは間違っていることを教えてください。私が間違っている?
BACK INTO ENGLISH
Did SISTER have a witch's right? And what was his SISTER? princess! Evil witch of East Bro! Tell me that you are wrong because you are seeing me. Am I wrong?
INTO JAPANESE
SISTERは魔女の権利を持っていましたか?そして彼のSISTERは何でしたか?王女!イーストブロの邪悪な魔女!あなたは私に会っているのであなたは間違っていると教えてください。私が間違っている?
BACK INTO ENGLISH
Did SISTER have a witch's right? And what was his SISTER? princess! Evil witch of East Bro! Please tell me that you are wrong because you meet me. Am I wrong?
INTO JAPANESE
SISTERは魔女の権利を持っていましたか?そして彼のSISTERは何でしたか?王女!イーストブロの邪悪な魔女!あなたは私に会ったのであなたは間違っていることを教えてください。私が間違っている?
BACK INTO ENGLISH
Did SISTER have a witch's right? And what was his SISTER? princess! Evil witch of East Bro! Please tell me that you are mistaken because you met me. Am I wrong?
INTO JAPANESE
SISTERは魔女の権利を持っていましたか?そして彼のSISTERは何でしたか?王女!イーストブロの邪悪な魔女!あなたは私に会ったのであなたが間違っていることを教えてください。私が間違っている?
BACK INTO ENGLISH
Did SISTER have a witch's right? And what was his SISTER? princess! Evil witch of East Bro! Please tell me that you are mistaken because you met me. Am I wrong?
This is a real translation party!