YOU SAID:
Her sister was a witch, right? And what was her sister? A princess! The wicked witch of the East, bro. You're going to look at me and tell me that I'm wrong? Am I wrong? She wore a crown and came down in a bubble, Doug. Grow up, bro. Grow up.
INTO JAPANESE
彼女の妹は魔女でしたね?そして、彼女の妹は何でしたか?姫様!東の邪悪な魔女、仲間。あなたは私を見て、私が間違っていると言うつもりですか?私が間違っている?彼女は冠をかぶっていて、泡の中に落ちました、ダグ。成長します成長する。
BACK INTO ENGLISH
Was her sister a witch? And what was her sister? Princess! The evil witch of the east, a companion. Are you looking at me and saying I'm wrong? Am i wrong? She was wearing a crown and fell into a bubble, Doug. Grow grow.
INTO JAPANESE
彼女の妹は魔女でしたか?そして、彼女の妹は何でしたか?王女!東の邪悪な魔女、仲間。あなたは私を見て、私が間違っていると言っていますか?私が間違っている?彼女は冠をかぶっていて、泡に落ちました、ダグ。成長します。
BACK INTO ENGLISH
Was her sister a witch? And what was her sister? princess! The evil witch of the east, a companion. Are you looking at me and saying I'm wrong? Am i wrong? She was wearing a crown and fell into a bubble, Doug. Grow
INTO JAPANESE
彼女の妹は魔女でしたか?そして、彼女の妹は何でしたか?王女!東の邪悪な魔女、仲間。あなたは私を見て、私が間違っていると言っていますか?私が間違っている?彼女は冠をかぶっていて、泡に落ちました、ダグ。成長する
BACK INTO ENGLISH
Was her sister a witch? And what was her sister? princess! The evil witch of the east, a companion. Are you looking at me and saying I'm wrong? Am i wrong? She was wearing a crown and fell into a bubble, Doug. grow up
INTO JAPANESE
彼女の妹は魔女でしたか?そして、彼女の妹は何でしたか?王女!東の邪悪な魔女、仲間。あなたは私を見て、私が間違っていると言っていますか?私が間違っている?彼女は冠をかぶっていて、泡に落ちました、ダグ。成長する
BACK INTO ENGLISH
Was her sister a witch? And what was her sister? princess! The evil witch of the east, a companion. Are you looking at me and saying I'm wrong? Am i wrong? She was wearing a crown and fell into a bubble, Doug. grow up
Come on, you can do better than that.