YOU SAID:

Her old collecting she considered discovered. So at parties he warrant oh staying. Square new horses and put better end.

INTO JAPANESE

彼女が発見したと考えた彼女の古いコレクション。それで、パーティーで彼は、とどまることを保証します。新しい馬を四角にし、より良い終わりを置きます。

BACK INTO ENGLISH

Her old collection she thought she found. So at the party he guarantees to stay. Square the new horse and put a better end.

INTO JAPANESE

彼女が見つけたと思った彼女の古いコレクション。それで、パーティーで彼は滞在することを保証します。新しい馬を四角にし、より良い終わりを置きます。

BACK INTO ENGLISH

Her old collection she thought she found. So at the party he guarantees to stay. Square the new horse and put a better end.