YOU SAID:
her name is smith, not samantha or banks, or banks smith. A la uh yes someone once said banks smith. Her name is Smith.
INTO JAPANESE
彼女の名前はスミスであり、サマンサや銀行、銀行スミスではありません。ああ、誰かがかつて銀行のスミスと言った。彼女の名前はスミスです。
BACK INTO ENGLISH
Her name is Smith, not Samantha, Bank, or Bank Smith. Oh, someone once said it was Smith in the bank. Her name is Smith.
INTO JAPANESE
彼女の名前はスミスであり、サマンサ、バンク、またはバンクスミスではありません。ああ、誰かが銀行のスミスだと言ったことがあります。彼女の名前はスミスです。
BACK INTO ENGLISH
Her name is Smith, not Samantha, Bank, or Banksmith. Oh, someone has said that he was a banker Smith. Her name is Smith.
INTO JAPANESE
彼女の名前はスミスであり、サマンサ、バンク、またはバンクスミスではありません。ああ、誰かが彼が銀行家スミスだと言った。彼女の名前はスミスです。
BACK INTO ENGLISH
Her name is Smith, not Samantha, Bank, or Banksmith. Oh, someone said he was the banker Smith. Her name is Smith.
INTO JAPANESE
彼女の名前はスミスであり、サマンサ、バンク、またはバンクスミスではありません。ああ、誰かが彼が銀行家のスミスだと言った。彼女の名前はスミスです。
BACK INTO ENGLISH
Her name is Smith, not Samantha, Bank, or Banksmith. Oh, someone said he was a banker Smith. Her name is Smith.
INTO JAPANESE
彼女の名前はスミスであり、サマンサ、バンク、またはバンクスミスではありません。ああ、誰かが彼が銀行家スミスだと言った。彼女の名前はスミスです。
BACK INTO ENGLISH
Her name is Smith, not Samantha, Bank, or Banksmith. Oh, someone said he was the banker Smith. Her name is Smith.
INTO JAPANESE
彼女の名前はスミスであり、サマンサ、バンク、またはバンクスミスではありません。ああ、誰かが彼が銀行家のスミスだと言った。彼女の名前はスミスです。
BACK INTO ENGLISH
Her name is Smith, not Samantha, Bank, or Banksmith. Oh, someone said he was a banker Smith. Her name is Smith.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium