YOU SAID:
her lips were soft, and as i pressed mine to hers, i could taste her cherry lip balm
INTO JAPANESE
彼女の唇は柔らかかった、そして私が彼女に私のものを押したように、私は彼女のチェリーリップクリームを味わうことができた
BACK INTO ENGLISH
Her lips were soft and I could taste her cherry lip cream as I pushed mine to her
INTO JAPANESE
彼女の唇は柔らかく、私は彼女に私のものを押したので私は彼女のチェリーリップクリームを味わうことができた
BACK INTO ENGLISH
Her lips were soft and I could taste her cherry lip cream because I pushed mine to her
INTO JAPANESE
彼女の唇は柔らかく、私は彼女に私のものを押したので私は彼女のチェリーリップクリームを味わうことができた
BACK INTO ENGLISH
Her lips were soft and I could taste her cherry lip cream because I pushed mine to her
Well done, yes, well done!