YOU SAID:

"Her life was in their hands. Now her toe is in the mail."

INTO JAPANESE

「彼女の人生は彼らの手にありました。今彼女のつま先は郵便にあります。」

BACK INTO ENGLISH

"Her life was in their hands, now her toes are in the post."

INTO JAPANESE

「彼女の人生は彼らの手の中にありました、今彼女のつま先はポストにいます。」

BACK INTO ENGLISH

"Her life was in their hands, now her toes are in the post."