YOU SAID:

Her daddy wrestles alligators, Mama works on carburetors, And brother is a fine mediator, For the President

INTO JAPANESE

パパはワニと格闘し、ママはキャブレターをいじり、兄は大統領のために優れた調停者

BACK INTO ENGLISH

My dad wrestles alligators, my mom tinkers with carburetors, and my brother is a great matchmaker for the president.

INTO JAPANESE

私の父はワニと格闘し、母はキャブレターをいじり、兄は大統領の素晴らしい仲人です。

BACK INTO ENGLISH

My dad wrestles alligators, my mom tinkers with carburetors, and my brother is a fantastic matchmaker for presidents.

INTO JAPANESE

私の父はワニと格闘し、母はキャブレターをいじり、兄は大統領の素晴らしい仲人です。

BACK INTO ENGLISH

My dad wrestles alligators, my mom tinkers with carburetors, and my brother is a fantastic matchmaker for presidents.