YOU SAID:
Henry went on a walk and found a porcupine, weird, isn't it? I mean... what are the chances he would find a porcupine on a walk in the middle of December in New York?!
INTO JAPANESE
ヘンリーは散歩に出て、奇妙なヤマアラシを見つけましたね。つまり...彼がニューヨークで12月中旬に散歩でヤマアラシを見つける可能性は何ですか?!
BACK INTO ENGLISH
Henry went out for a walk and found a strange porcupine. So ... what is the chance he will find a porcupine on a walk in mid-December in New York? !!
INTO JAPANESE
ヘンリーは散歩に出かけ、奇妙なヤマアラシを見つけました。それで...彼がニューヨークで12月中旬に散歩でヤマアラシを見つける可能性は何ですか? !!
BACK INTO ENGLISH
Henry went for a walk and found a strange porcupine. So ... what is the chance he will find a porcupine on a walk in mid-December in New York? !!
INTO JAPANESE
ヘンリーは散歩に出かけ、奇妙なヤマアラシを見つけました。それで...彼がニューヨークで12月中旬に散歩でヤマアラシを見つける可能性は何ですか? !!
BACK INTO ENGLISH
Henry went for a walk and found a strange porcupine. So ... what is the chance he will find a porcupine on a walk in mid-December in New York? !!
Yes! You've got it man! You've got it