YOU SAID:

Henry: The absolute NERD in the whole series. He’s been a fan of Nintendo games for so long, he carries a Game Boy Color with him during missions. But he doesn’t let video games get in the way of work. For one thing, he can create anything out of any set of spare parts into a masterpiece.

INTO JAPANESE

ヘンリー：シリーズ全体で絶対NERD。彼は任務中に彼とゲームボーイカラーを運び、あまりにも長い間、任天堂のゲームのファンだったです。しかし、彼はビデオゲームが作業の邪魔になることはできません。一つには、彼は傑作へのスペアパーツの任意のセットのうち何かを作成することができます.

BACK INTO ENGLISH

HENRY: IT'S ABSOLUTE NERD IN THE ENTIRE SERIES. HE CARRIES THE GAME BOY COLOR WITH HIM DURING A MISSION, A LONG TIME FAN OF NINTENDO GAMES WAS TOO IS. HOWEVER, HE CANNOT WORK IN THE WAY THAT VIDEO GAME. IN ONE HE IS ANY SET OF SPARE PARTS TO THE MASTERPIECES OF SOMETHING THAT CAN BE CREATED.

INTO JAPANESE

ヘンリー: それは全体のシリーズの絶対的なオタクです。彼はミッション中に彼とゲームの男の子色を運ぶ、任天堂のゲームの長い時間ファンはあまりにもです。しかし、彼は、ビデオ ゲーム方法で作業できません。1 つ彼は任意のスペアの部品傑作に何かを作成することができますのセットです.

BACK INTO ENGLISH

henry: it is an absolute geeks in the entire series. he mission carries with him and the game boy color, nintendo games a long time fans, too. however, he cannot work in the how to video games. one is his masterpiece of any spare parts anything can be created is set.

INTO JAPANESE

ヘンリー: それは全体のシリーズの絶対的なオタク。彼の使命彼とゲームの男の子色を運ぶ、任天堂ゲームあまりにも長い間のファン。しかし、彼はどのようにビデオ ゲームで作業できません。1 つは彼が何かを作成することができます任意のスペアパーツの傑作を設定.

BACK INTO ENGLISH

henry: it's an absolute geeks in the entire series. his mission fans carrying him and the game boy color, nintendo games too long. however, he cannot work in the video game how. something he was one of the sets of any spare parts you can create a masterpiece.

INTO JAPANESE

ヘンリー: それは全体のシリーズの絶対的なオタク。彼のミッションのファンは、彼と運ぶゲームの男の子色、任天堂のゲームが長すぎます。しかし、彼は、ビデオ ゲームの方法で作業できません。何か任意のスペア部品のセットの一つであった彼の傑作を作成できます.

BACK INTO ENGLISH

henry: it's an absolute geeks in the entire series. fans of his mission will carry his game boy color, nintendo games long too. however, he cannot work for video games. you can create one set of any spare parts or what was his masterpiece.

INTO JAPANESE

ヘンリー: それは全体のシリーズの絶対的なオタク。彼の任務の愛好家は、長すぎる彼のゲームボーイ カラー用ソフト、任天堂のゲームを運ぶでしょう。しかし、彼はビデオゲームのため働けない。すべてのスペアパーツや何だった彼の傑作の 1 つのセットを作成できます.

BACK INTO ENGLISH

henry: it's an absolute geeks in the entire series. lovers of his mission that length will carry him too much game boy color software, nintendo games. however, he cannot work for a video game. you can create a set of spare parts for all and what was his masterpiece.

INTO JAPANESE

ヘンリー: それは全体のシリーズの絶対的なオタク。長さは彼にあまりにも多くのゲームの男の子色ソフトウェア、任天堂のゲームを運ぶ、彼のミッションの愛好家。しかし、彼は、ビデオ ゲームのため働けない。すべて、彼の傑作はなんのためのスペア部品のセットを作成できます.

BACK INTO ENGLISH

henry: it's an absolute geeks in the entire series. length is a mission he carries too much game boy color software, nintendo games, his lover. however, he cannot work for a video game. all, you can create a set of spare parts for his masterpiece.

INTO JAPANESE

ヘンリー: それは全体のシリーズの絶対的なオタク。長さは、あまりにも多くのゲームの男の子色ソフトウェア、任天堂ゲームの彼の恋人を運ぶ彼の使命です。しかし、彼は、ビデオ ゲームのため働けない。すべて、彼の傑作のためのスペア部品のセットを作成できます.

BACK INTO ENGLISH

henry: it's an absolute geeks in the entire series. length is carrying too much game boy color software, nintendo games, his girlfriend and his mission. however, he cannot work for a video game. all, you can create a set of spare parts for his masterpieces.

INTO JAPANESE

ヘンリー: それは全体のシリーズの絶対的なオタク。長さは、あまりにも多くのゲームの男の子色ソフトウェア、任天堂のゲーム、彼のガール フレンド、彼の使命を運んでいます。しかし、彼は、ビデオ ゲームのため働けない。すべて、彼の傑作のためのスペア部品のセットを作成できます.

BACK INTO ENGLISH

henry: it's an absolute geeks in the entire series. length carries too much game boy color software, nintendo games, his girlfriend, his mission. however, he cannot work for a video game. all, you can create a set of spare parts for his masterpieces.

INTO JAPANESE

ヘンリー: それは全体のシリーズの絶対的なオタク。長さは、あまりにも多くのゲームの男の子色ソフトウェア、任天堂のゲーム、彼のガール フレンド、彼の使命を運ぶ。しかし、彼は、ビデオ ゲームのため働けない。すべて、彼の傑作のためのスペア部品のセットを作成できます.

BACK INTO ENGLISH

henry: it's an absolute geeks in the entire series. length carries too much game boy color software, nintendo games, his girlfriend, his mission. however, he cannot work for a video game. all, you can create a set of spare parts for his masterpieces.