YOU SAID:

Henry that was a close one but dont think im gonna pull you up.With you dead im the new leader of the toppat clan

INTO JAPANESE

ヘンリーは近いものでしたが、あなたを引き上げるつもりはないと思います。あなたと一緒に死んだイムトップパット一族の新しいリーダー

BACK INTO ENGLISH

Henry was close, but I don't think he's going to pull you up. Im the new leader of the Im Top Putt clan who died with you

INTO JAPANESE

ヘンリーは近くにいましたが、私は彼があなたを引き上げるつもりはないと思います。私はあなたと一緒に死んだイムトップパット一族の新しいリーダー

BACK INTO ENGLISH

Henry was nearby, but I don't think he's going to pull you up. im the new leader of the top pat clan i died with you

INTO JAPANESE

ヘンリーは近くにいましたが、私は彼があなたを引き上げるつもりはないと思います。私はあなたと一緒に死んだトップパット一族の新しいリーダー

BACK INTO ENGLISH

Henry was nearby, but I don't think he's going to pull you up. i'm the new leader of the top pat clan who died with you

INTO JAPANESE

ヘンリーは近くにいましたが、私は彼があなたを引き上げるつもりはないと思います。私はあなたと一緒に死んだトップパット一族の新しいリーダーです

BACK INTO ENGLISH

Henry was nearby, but I don't think he's going to pull you up. I'm the new leader of the Top Pat clan who died with you

INTO JAPANESE

ヘンリーは近くにいましたが、私は彼があなたを引き上げるつもりはないと思います。私はあなたと一緒に死んだトップパット一族の新しいリーダーです

BACK INTO ENGLISH

Henry was nearby, but I don't think he's going to pull you up. I'm the new leader of the Top Pat clan who died with you