YOU SAID:

Henry's image dissolves, and folks tuck the devices away. Zoe and the boy glance at each other. At Global Dynamics, Nathan leads Allison into his office.

INTO JAPANESE

ヘンリーのイメージは解散し、人々はデバイスを押しのけます。ゾーイと少年はお互いをちらっと見ます。グローバルダイナミクスで、ネイサンはアリソンを彼のオフィスに導きます。

BACK INTO ENGLISH

Henry's image disbands and people push the device away. Zoe and the boy glance at each other. With global dynamics, Nathan leads Allison to his office.

INTO JAPANESE

ヘンリーの画像は解散し、人々はデバイスを押しのけます。ゾーイと少年はお互いをちらっと見ます。グローバルダイナミクスで、ネイサンはアリソンを彼のオフィスに導きます。

BACK INTO ENGLISH

Henry's image disbands and people push the device away. Zoe and the boy glance at each other. With global dynamics, Nathan leads Allison to his office.