YOU SAID:

Henrik is actually a pretty cool name, Right guys?.. Right????

INTO JAPANESE

ヘンリクは実際にはかなりクールな名前、右男か.そうです。。。

BACK INTO ENGLISH

Henrik is actually pretty cool name, right guys?... Yes.

INTO JAPANESE

ヘンリクは実際にかなり涼しい名前、右男か.うん。

BACK INTO ENGLISH

Henrik is actually pretty cool name, right guys?... yes.

INTO JAPANESE

ヘンリクは実際にかなり涼しい名前、右男?... はい。

BACK INTO ENGLISH

Henrik is actually pretty cool name, right guys? Yes.

INTO JAPANESE

ヘンリクは実際にかなり涼しい名前、右の人はうん。

BACK INTO ENGLISH

Henrik is actually pretty cool name, right over.

INTO JAPANESE

ヘンリクは実際にかなり涼しい名、右上です。

BACK INTO ENGLISH

Henrik is actually pretty cool name, on the right.

INTO JAPANESE

ヘンリックは、実際にはかなりクールな名前を右側です。

BACK INTO ENGLISH

Henrik is the right name is pretty cool actually.

INTO JAPANESE

ヘンリクは右の名前が実際にはかなりクールです。

BACK INTO ENGLISH

Henrik is right name is pretty cool actually.

INTO JAPANESE

ヘンリクは正しい名前が実際にはかなりクールです。

BACK INTO ENGLISH

Henrik correct name is pretty cool actually.

INTO JAPANESE

ヘンリックの正しい名前は実際にかなり涼しいです。

BACK INTO ENGLISH

Henrik's correct name is actually pretty cool.

INTO JAPANESE

ヘンリックの正しい名前は実際にかなり涼しいです。

BACK INTO ENGLISH

Henrik's correct name is actually pretty cool.