YOU SAID:

Help the lord that is above my own eye that the storm does not come to strike this wonderful island that is the USA, the best state ever to the galaxy.

INTO JAPANESE

私の目の上の主よ、この素晴らしい島、つまり銀河系史上最高の州であるアメリカを嵐が襲わないように助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Lord above my eyes, help this wonderful island, America, the greatest state in the history of the galaxy, from the storm.

INTO JAPANESE

私の目の上の主よ、この素晴らしい島、銀河史上最大の国家であるアメリカを嵐から助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Lord above my eyes, help this wonderful island, America, the greatest nation in the history of the galaxy, from the storm.

INTO JAPANESE

私の目の上の主よ、この素晴らしい島、銀河史上最大の国であるアメリカを嵐から助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Lord above my eyes, help this wonderful island, America, the greatest nation in the history of the galaxy, from the storm.