YOU SAID:

Help someone has kidnapped me and i cant get out please call 911

INTO JAPANESE

誰かが私を誘拐したのを助けて、私は外に出られないので911に電話してください

BACK INTO ENGLISH

Help someone kidnap me and call 911 as I can't go out

INTO JAPANESE

外出できないので誰かが私を誘拐して911に電話するのを手伝ってください

BACK INTO ENGLISH

I can't go out so please help someone kidnap me and call 911

INTO JAPANESE

外出できないので、誘拐されたら911に電話してください

BACK INTO ENGLISH

You can't go out, so call 911 if you're kidnapped

INTO JAPANESE

外出できないので、誘拐されたら911に電話して

BACK INTO ENGLISH

I can't go out, so if I'm kidnapped, call 911

INTO JAPANESE

外出できないから誘拐されたら911に電話する

BACK INTO ENGLISH

Call 911 if kidnapped because you can't go out

INTO JAPANESE

外出できないから誘拐されたら911に電話する

BACK INTO ENGLISH

Call 911 if kidnapped because you can't go out