YOU SAID:
help santa is the world greatest fan
INTO JAPANESE
助けサンタは世界最大のファン
BACK INTO ENGLISH
Help Santa's biggest fan in the world
INTO JAPANESE
サンタさんの世界で最大のファンを支援します。
BACK INTO ENGLISH
Santa's on the support the fans in the world's largest.
INTO JAPANESE
サンタのサポートには世界最大のファン。
BACK INTO ENGLISH
Support for Santa's biggest fan in the world.
INTO JAPANESE
サンタさんの世界で最大のファンをサポートします。
BACK INTO ENGLISH
Santa's on the support the fans in the world's largest.
INTO JAPANESE
サンタのサポートには世界最大のファン。
BACK INTO ENGLISH
Support for Santa's biggest fan in the world.
INTO JAPANESE
サンタさんの世界で最大のファンをサポートします。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium