YOU SAID:

help my teeth are stuck in a railing

INTO JAPANESE

私の歯は、手すりで立ち往生しているヘルプ

BACK INTO ENGLISH

My teeth help stuck in railings.

INTO JAPANESE

私の歯のヘルプは、手すりで立ち往生。

BACK INTO ENGLISH

Help my teeth stuck in railings.

INTO JAPANESE

手すりで立ち往生私の歯を助けます。

BACK INTO ENGLISH

Help stuck my teeth on the railing.

INTO JAPANESE

手すりに私の歯を貼りヘルプ。

BACK INTO ENGLISH

Paste my teeth on Rails help.

INTO JAPANESE

レールの助けを私の歯を貼り付けます。

BACK INTO ENGLISH

The rails help my tooth paste.

INTO JAPANESE

レールを助ける私の歯を貼り付けます。

BACK INTO ENGLISH

Rails to help my tooth paste.

INTO JAPANESE

私の歯を貼り付けるためのレールします。

BACK INTO ENGLISH

Rail for my tooth paste.

INTO JAPANESE

私の歯磨き用レール。

BACK INTO ENGLISH

My Rails for toothpaste.

INTO JAPANESE

歯磨き粉のための私のレール。

BACK INTO ENGLISH

For toothpaste I Rails.

INTO JAPANESE

歯磨き粉の私のレールします。

BACK INTO ENGLISH

Rail in my toothpaste.

INTO JAPANESE

私の歯磨き粉でのレールします。

BACK INTO ENGLISH

Rail in my toothpaste.