YOU SAID:

Help! My old lamp is missing! Oh no!!!!!

INTO JAPANESE

助けて！私の古いランプがなくなっています！あらいやだ！！！！！

BACK INTO ENGLISH

help me! My old lamp is gone! Easy! ! ! ! !

INTO JAPANESE

助けて！私の古いランプは消えています！簡単です！ ！ ！ ！ ！

BACK INTO ENGLISH

help me! My old lamp is off! it's simple! ! ! ! !

INTO JAPANESE

助けて！私の古いランプは消えています！それは簡単です！ ！ ！ ！ ！

BACK INTO ENGLISH

help me! My old lamp is off! It's easy! ! ! ! !

INTO JAPANESE

助けて！私の古いランプは消えています！それは簡単です！ ！ ！ ！ ！

BACK INTO ENGLISH

help me! My old lamp is off! It's easy! ! ! ! !