YOU SAID:
help my face has broken my suit and my death will be from my babies little clutch of restarted helplessness
INTO JAPANESE
ヘルプ私の顔が私のスーツを壊れている、私の死が私の赤ちゃんから再起動された無力の小さなクラッチ
BACK INTO ENGLISH
Help my face has broken my suit, my death is restarted from my baby helpless little clutch
INTO JAPANESE
私の顔は私のスーツは、私の死を壊れているヘルプを私の赤ちゃんから再起動は無力な小さなクラッチ
BACK INTO ENGLISH
My face is my suit is broken my death help my baby restart a helpless little clutch from
INTO JAPANESE
私の顔は私のスーツは私の死を壊れているから無力な小さなクラッチを再起動私の赤ちゃんを助ける
BACK INTO ENGLISH
Have broken my death my suit my face from a helpless little clutch help restart my baby
INTO JAPANESE
私の死私の無力な小さなクラッチから私の顔を助ける私の赤ちゃんを再起動のスーツが壊れています。
BACK INTO ENGLISH
I help my face from a helpless little clutch of my death my baby restart suit is damaged.
INTO JAPANESE
私の赤ちゃんの再起動のスーツが破損している私の死の無力な小さなクラッチから私の顔を助けます。
BACK INTO ENGLISH
Help my face from a helpless little clutch I have damaged my baby restart suit's death.
INTO JAPANESE
私の顔を助ける無力な小さなクラッチから私の赤ちゃん再起動戦士の死を傷つけた。
BACK INTO ENGLISH
From the helpless little clutches on my face to help hurt my baby restart Warrior's death.
INTO JAPANESE
私の顔が私の赤ちゃんを傷つけるために無力な小さなクラッチから戦士の死を再起動します。
BACK INTO ENGLISH
For my face hurts my baby helpless little clutch restart the Warrior's death.
INTO JAPANESE
私の顔に私の赤ちゃんの無力な小さなクラッチ再起動戦士の死が痛い。
BACK INTO ENGLISH
My face hurts my baby helpless little clutch restart Warrior's death.
INTO JAPANESE
私の顔が痛い私の赤ちゃん無力な小さなクラッチ再起動戦士の死。
BACK INTO ENGLISH
My face hurts my baby helpless little clutch restart Warrior's death.
You've done this before, haven't you.