YOU SAID:

help my cat has broken into my room and is sniffing my shoes.

INTO JAPANESE

私の猫が私の部屋に分け、私の靴をスニッフィングに役立ちます。

BACK INTO ENGLISH

My cat into my room, useful for sniffing my shoes.

INTO JAPANESE

私の猫は私の部屋では、私の靴を吸い込むために便利に。

BACK INTO ENGLISH

For my cat sniffing my shoes in my room, convenient.

INTO JAPANESE

猫の便利な私の部屋で私の靴をスニッフィングします。

BACK INTO ENGLISH

In handy my cat sniffing my shoes.

INTO JAPANESE

便利で私の猫は私の靴をスニッフィングします。

BACK INTO ENGLISH

Convenient, my cat will sniff my shoes.

INTO JAPANESE

便利で、私の猫は私の靴を嗅ぐ。

BACK INTO ENGLISH

Convenient, my cat smell my shoes.

INTO JAPANESE

便利なは、私の猫私の靴の匂いを嗅ぐ。

BACK INTO ENGLISH

Conveniently, my cat my shoes smell.

INTO JAPANESE

便利な私の猫私の靴のにおい。

BACK INTO ENGLISH

The smell of cat I access my shoes.

INTO JAPANESE

臭い猫の私は私の靴にアクセスします。

BACK INTO ENGLISH

I smell cat's access to my shoes.

INTO JAPANESE

私の靴に猫のアクセスを臭い。

BACK INTO ENGLISH

Smelly cat access on my shoes.

INTO JAPANESE

私の靴の臭い猫アクセスします。

BACK INTO ENGLISH

Access the smelly cat of my shoes.

INTO JAPANESE

私の靴の臭い猫にアクセスします。

BACK INTO ENGLISH

Access the smelly cat of my shoes.