YOU SAID:
help me spend it, babe Light a match, get litty, babe That jet set, watch the sunset kinda, yeah, yeah Rollin' eyes back in my head, make my toes curl, yeah, yeah
INTO JAPANESE
私はそれを過ごすのを手伝って、ベイビーマッチを照らして、リティーを手に入れて、ベイビーあのジェットセット、サンセットを見て、ええ、ええ、私の頭に戻って目を丸めて、つま先をカールさせて、ええ、ええ
BACK INTO ENGLISH
I helped to spend it, lit a baby match, got the litties, looked at that jet set, the sunset, yeah, yeah, curled my eyes back to my head, toes Curl, yeah, yeah
INTO JAPANESE
私はそれを費やすのを手伝い、赤ちゃんの試合に火をつけ、照明を手に入れ、そのジェットセットを見ました
BACK INTO ENGLISH
I helped spend it, lit the baby's game, got the lights, saw the jet set
INTO JAPANESE
私はそれを費やすのを手伝い、赤ちゃんのゲームに火をつけ、ライトを手に入れ、ジェットセットを見ました
BACK INTO ENGLISH
I helped spend it, lighted the baby game, got the lights, saw the jet set
INTO JAPANESE
私はそれを費やすのを手伝い、赤ちゃんのゲームに火をつけ、ライトを手に入れ、ジェットセットを見ました
BACK INTO ENGLISH
I helped spend it, lighted the baby game, got the lights, saw the jet set
This is a real translation party!