YOU SAID:
Help me sonic the hedgehog is eating my hotdogs
INTO JAPANESE
ヘッジホッグが私のホットドッグを食べているソニックを助けてください
BACK INTO ENGLISH
Help Hedgehog Sonic eating my hot dog
INTO JAPANESE
ハリネズミソニックが私のホットドッグを食べるのを手伝ってください
BACK INTO ENGLISH
Help the hedgehog sonic eat my hot dog
INTO JAPANESE
ヘッジホッグソニックが私のホットドッグを食べるのを手伝ってください
BACK INTO ENGLISH
Help Hedgehog Sonic eat my hot dog
INTO JAPANESE
ハリネズミソニックが私のホットドッグを食べるのを手伝ってください
BACK INTO ENGLISH
Help the hedgehog sonic eat my hot dog
INTO JAPANESE
ヘッジホッグソニックが私のホットドッグを食べるのを手伝ってください
BACK INTO ENGLISH
Help Hedgehog Sonic eat my hot dog
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
