YOU SAID:

help me odo is cute but rude

INTO JAPANESE

助けて odo はかわいいが、失礼な

BACK INTO ENGLISH

Help me, odo is cute, but rude

INTO JAPANESE

助けて、odo はかわいいが、失礼です

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, helped odo is cute, but

INTO JAPANESE

すみません、助けた odo はかわいいが、

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry, odo helped is cute, but

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、助けた odo はかわいいが、

BACK INTO ENGLISH

Sorry, helped odo is cute, but

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、助けた odo はかわいいですが、

BACK INTO ENGLISH

Odo helped sorry, but cute

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、可愛いけど助けた小戸

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but cute but helped Odo

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、しかし、かわいいが助けた小戸

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but cute helped Odo

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、しかし、かわいい助けた小戸

BACK INTO ENGLISH

Odo helped I know, sorry, but it

INTO JAPANESE

Odo は知って、それが、申し訳ありませんが、私を助けた

BACK INTO ENGLISH

Odo knew it sorry, I helped

INTO JAPANESE

Odo は申し訳ありませんがそれを知っていた、私を助けた

BACK INTO ENGLISH

Sorry, Odo knew it helped

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、Odo 知ってそれは助けた

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but knows Odo, it helped

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、しかしそれは助けた Odo を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but I know it helped Odo.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、それを助けた小戸ないけど。

BACK INTO ENGLISH

I'm not sorry, it helped Odo.

INTO JAPANESE

残念ではない、それは Odo を助けた。

BACK INTO ENGLISH

Sorry but, it helped Odo.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、それは、Odo を助けた。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but it helped Odo.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、しかしそれは Odo を助けた。

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but it helped Odo.