YOU SAID:
Help me, it's like the walls are caving in Sometimes I feel like giving up But I just can't It isn't in my blood Laying on the bathroom floor, feeling nothing I'm overwhelmed and insecure, give me something I could take to ease my mind slowly Just have a drink and you'll feel better Just take her home and you'll feel better Keep telling me that it gets better Does it ever? Help me, it's like the walls are caving in Sometimes I feel like giving up No medicine is strong enough Someone help me I'm crawling in my skin Sometimes I feel like giving up But I just can't It isn't in my blood It isn't in my blood I'm looking through my phone again, feeling anxious Afraid to be alone again, I hate this I'm trying to find a way to chill, can't breathe, oh Is there somebody who could Help me, it's like the walls are caving in Sometimes I feel like giving up No medicine is strong enough Someone help me I'm crawling in my skin Sometimes I feel like giving up But I just can't It isn't in my blood It isn't in my blood I need somebody now I need somebody now Someone to help me out I need somebody now Help me, it's like the walls are caving in Sometimes I feel like giving up But I just can't It isn't in my blood It isn't in my blood It isn't in my blood I need somebody now It isn't in my blood I need somebody now It isn't in my blood
INTO JAPANESE
助けて、壁は私与えるように感じる時々 で洞窟探検してるみたいだが、ちょうどね私の血ではない浴室の床に敷設すると、飲み物を与える私私はちょうどゆっくりと私の心を容易にするために取ることができる何かを持って私は圧倒、不確かな、何も感じないと料金よl よりちょうど彼女の家を取るし、私に言ってより良い維持を感じるよ、それ
BACK INTO ENGLISH
I just help a wall sometimes feel like I give Spelunking in the and I'm like, laying on the floor of the bathroom is not my blood, and drink to give me I just take my mind to ease the have something you can take, I was overwhelmed by the uncertain, You feel nothing
INTO JAPANESE
私は時々 洞窟探検を与えるように感じる壁に役立つと私は、私の血と私は容易に私の心を取る私に与えるための飲み物はバスルームの床を置くことのような取ることができる何かを持って、圧倒された不確かな、何も感じない
BACK INTO ENGLISH
And help me feel sometimes give caving wall, is in my blood and I drink to give me ease my mind to take what you can take, such as putting the bathroom floor I feel nothing uncertain, was overwhelmed,
INTO JAPANESE
時々 与える洞窟の壁を感じる私を助けるは私の血で私を与えるドリンク緩和何を取ることができる、気が不確かな、何もバスルームの床を置くことなどを私の心、圧倒されました
BACK INTO ENGLISH
Help me feel the walls sometimes give the drink relaxation with my blood give me overwhelmed my mind, nothing is uncertain, but put the bathroom floor, you can take what you
INTO JAPANESE
時々 私に与える私の血を飲むリラクゼーションを与える壁圧倒私の心を感じる私を助ける、不明ではないが、バスルームの床を入れ、あなたを取ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Give the relaxation drink sometimes I give my blood can take you into the bathroom floor to help me feel the wall overwhelmed my mind, is not unknown.
INTO JAPANESE
浴室の床壁が私の心を圧倒、未知ではないを感じる私を助けるために与える緩和飲み物時々 私の献血を利用できます。
BACK INTO ENGLISH
Overwhelmed my mind on the bathroom floor and wall, are not unknown, relaxation drinks to help me feel sometimes my blood is available.
INTO JAPANESE
圧倒される浴室の床と壁、私の心は知られている、私の血を感じる時々 私を助けるためにリラクゼーション飲み物は可能です。
BACK INTO ENGLISH
Feel my blood, overwhelmed by the bathroom floors and walls, my mind has been known for helping me sometimes is the relaxation drink.
INTO JAPANESE
時々 手伝って知られている私の血は、浴室の床と壁、私の心に圧倒される感じはリラクゼーションに最適な飲み物です。
BACK INTO ENGLISH
Known and sometimes help my blood is drink to relax feeling overwhelmed on the bathroom floor and walls, my heart.
INTO JAPANESE
知られていると時々 ヘルプ私の血はバスルームの床と壁、私の心に圧倒される感じをリラックスする飲み物。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes known and sometimes help me relax the bathroom floor and walls, feeling overwhelmed by my mind.
INTO JAPANESE
時々 知られていると時々 私をバスルームの床と壁、私の心に圧倒される感じをリラックスを助けます。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes known as sometimes overwhelmed on the bathroom floor and walls, my heart I feel helps to relax.
INTO JAPANESE
浴室の床や壁に時に圧倒されると呼ばれる、私は感じる私の心はリラックスするのに役立ちます。
BACK INTO ENGLISH
Called overwhelmed when floors and walls of the bathroom, I feel my heart helps to relax.
INTO JAPANESE
床や浴室の壁、私の心は、リラックスに役立つと感じたときは、圧倒されると呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Called when floors and bathroom walls, my mind serves to relax and felt overwhelmed.
INTO JAPANESE
リラックスして圧倒された提供しています私の心の床、浴室の壁ときに、呼び出されます。
BACK INTO ENGLISH
Relaxed and was overwhelmed by the offers I heart floors and bathroom walls, when called.
INTO JAPANESE
リラックスして提供に圧倒される私の心の床、浴室の壁、呼び出されたとき。
BACK INTO ENGLISH
Overwhelmed by offers to relax my mind floors and bathroom walls, when it was called.
INTO JAPANESE
呼び出されたとき、私の心の床、浴室の壁をリラックスして提供しています圧倒。
BACK INTO ENGLISH
When called to mind my floors and bathroom walls relax and offers overwhelming.
INTO JAPANESE
心に呼び出されたとき私の床と浴室の壁リラックスし、圧倒的なを提供しています。
BACK INTO ENGLISH
When invoked into my mind I am relaxing and overwhelming with the walls of my floor and bathroom.
INTO JAPANESE
私の心の中に呼び出されると、私は床とバスルームの壁でリラックスして圧倒しています。
BACK INTO ENGLISH
When called in my mind, I am overwhelmed by relaxing on the floor and bathroom walls.
INTO JAPANESE
私の心の中で呼び出されたとき、私は床と浴室の壁でリラックスして圧倒されます。
BACK INTO ENGLISH
When called in my mind, I am overwhelmed by relaxing on the floor and bathroom walls.
That didn't even make that much sense in English.