YOU SAID:

Help me, it's like the wall are crashing down into lemons

INTO JAPANESE

助けてください、それは壁がレモンにクラッシュするようなものです

BACK INTO ENGLISH

Please help me, it's like a wall crashing into lemon

INTO JAPANESE

助けてください、それはレモンにクラッシュする壁のような

BACK INTO ENGLISH

Please help, it is a kind of wall crashing into the lemon

INTO JAPANESE

助けてください、それはレモンにクラッシュする壁のようなものです

BACK INTO ENGLISH

Please help me, it is like a wall crash in the lemon

INTO JAPANESE

助けてください、レモンの壁事故のようです。

BACK INTO ENGLISH

Please help me, is like lemon wall accident.

INTO JAPANESE

私を助けてください、レモン壁事故のようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Please help me out, is like a lemon wall accident.

INTO JAPANESE

ください私を助けて、レモン壁事故のようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Please help me, like lemon wall crash is.

INTO JAPANESE

レモン壁クラッシュのような私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

I like the lemon wall crash please help.

INTO JAPANESE

レモン壁クラッシュのような私は、ヘルプをしてください。

BACK INTO ENGLISH

I like the lemon wall crash please help.