YOU SAID:
help me im dying on the inside but not on the outside, i let people in but they cry then they move to india
INTO JAPANESE
内側に死んでいるイム助けるがない外で人々 ができますが、ひぐらしのインドに移動し、
BACK INTO ENGLISH
Help me im dying inside not outside people can go to India when they cry and
INTO JAPANESE
Im を助けてひぐらしのインドに行くことがない外の人々 の中に死んで、
BACK INTO ENGLISH
Dead people help me IM never going to India when they cry out,
INTO JAPANESE
死んだ人々は私がインドに行くことは決してありません。彼らが叫ぶと、
BACK INTO ENGLISH
Dead people never go to India. When they shout,
INTO JAPANESE
死者は決してインドに行かない。彼らが叫ぶとき、
BACK INTO ENGLISH
The dead never goes to India. When they shout,
INTO JAPANESE
死者は決してインドに行きません。彼らが叫ぶとき、
BACK INTO ENGLISH
The dead will never go to India. When they shout,
INTO JAPANESE
死者は決してインドに行きません。彼らが叫ぶとき、
BACK INTO ENGLISH
The dead will never go to India. When they shout,
You love that! Don't you?