YOU SAID:
help me, I have fallen on the inside. I tried to change the game, I tried to infiltrate but now I am losing. Men in cloaks always seem to run the show. Save me from the ghosts and shadows who try to eat my soul.
INTO JAPANESE
助けてください、私は内側に落ちました。私はゲームを変えようとしました、私は潜入しようとしましたが、今私は負けています。マントの男達はいつもショーを運営しているようです。私の魂を食べようとする幽霊や影から私を救ってください。
BACK INTO ENGLISH
Help me, I fell inside. I tried to change the game, I tried to infiltrate, but now I am losing. The cloaked men seem to always operate the show. Save me from ghosts and shadows trying to eat my soul.
INTO JAPANESE
助けて、私は中に入った。私はゲームを変えようとしました、私は潜入しようとしました、しかし今私は負けています。隠れた男性たちはいつもショーを運営しているようです。私の魂を食べようとしている幽霊や影から私を救ってください。
BACK INTO ENGLISH
Helping, I went inside. I tried to change the game, I tried to infiltrate, but now I am losing. Hidden men seem to always operate the show. Save me from ghosts and shadows trying to eat my soul.
INTO JAPANESE
助けて、私は中に入りました。私はゲームを変えようとしました、私は潜入しようとしました、しかし今私は負けています。隠れた男達はいつもショーを運営しているようです。私の魂を食べようとしている幽霊や影から私を救ってください。
BACK INTO ENGLISH
Helping, I went inside. I tried to change the game, I tried to infiltrate, but now I am losing. Hidden men seem to always operate the show. Save me from ghosts and shadows trying to eat my soul.
This is a real translation party!