YOU SAID:

help me I have been playing this for an hour I should be getting sleep

INTO JAPANESE

1 時間睡眠を取得する必要がありますこれを演奏されているを手伝ってください。

BACK INTO ENGLISH

1 have been playing this need to get sleep time please help me.

INTO JAPANESE

1 は、睡眠を得る必要を演奏されている時間は、私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

1 the time need to get some sleep have been playing, please help me.

INTO JAPANESE

1 時間は、いくつかを得る必要があります睡眠を演奏されている、私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

1 Please help I need time to get some sleep, have been playing.

INTO JAPANESE

助けてください 1 演奏されている、いくつかの睡眠を得るのための時間が必要。

BACK INTO ENGLISH

Please help 1 is playing, to get some sleep because of time required.

INTO JAPANESE

所要のためいくつかの睡眠を取得する、ヘルプ 1 は遊んでください。

BACK INTO ENGLISH

Help one to get some sleep requirements for playing.

INTO JAPANESE

1 つを再生するためのいくつかのスリープ要件を得るために役立ちます。

BACK INTO ENGLISH

Can help you get the sleep requirements for some one to play.

INTO JAPANESE

睡眠について再生するいくつかの 1 つを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get some one to play about sleep.

INTO JAPANESE

あなたは睡眠についていくらか遊ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can play some sleep.

INTO JAPANESE

あなたはいくつかの睡眠を再生できます。

BACK INTO ENGLISH

You can play some sleep.