YOU SAID:

Help me, I have been kid-napped!

INTO JAPANESE

私を助けて、私は子供昼寝をされている!

BACK INTO ENGLISH

Help me, I have been a child take a NAP!

INTO JAPANESE

私を助ける、子供を昼寝をされている!

BACK INTO ENGLISH

Kids will help me, have been taking a NAP!

INTO JAPANESE

子供は助けてくれる、仮眠を取っている!

BACK INTO ENGLISH

Children are taking NAPs help me!

INTO JAPANESE

子供たちは私の昼寝の助けを取っている!

BACK INTO ENGLISH

Kids are taking my NAP help!

INTO JAPANESE

子供たちは、私の昼寝の助けを取っている!

BACK INTO ENGLISH

Kids are taking my NAP help!