YOU SAID:

Help me! I can't find my pickle! I have looked EVERYWHERE in the fridge but can't find it anywhere! HELP!!!

INTO JAPANESE

私を助けて！ピクルスが見つからない！冷蔵庫の中をあちこち探したのですが、どこにも見当たりません！助けて！！！

BACK INTO ENGLISH

Help me! I can't find the pickles! I searched around in the fridge, but I can't find it anywhere! help! !! !!

INTO JAPANESE

私を助けて！ピクルスが見つからない！冷蔵庫の中を探してみましたが、どこにもありません！助けて！ !! !!

BACK INTO ENGLISH

Help me! I can't find the pickles! I searched in the fridge, but it's not found anywhere! help! !! !!

INTO JAPANESE

私を助けて！ピクルスが見つからない！冷蔵庫の中を探しましたが、どこにもありません！助けて！ !! !!

BACK INTO ENGLISH

Help me! I can't find the pickles! I looked in the fridge, but it's not anywhere! help! !! !!

INTO JAPANESE

私を助けて！ピクルスが見つからない！冷蔵庫の中を見たけどどこにも無い！助けて！ !! !!

BACK INTO ENGLISH

Help me! I can't find the pickles! I looked in the fridge but it's not anywhere! help! !! !!

INTO JAPANESE

私を助けて！ピクルスが見つからない！冷蔵庫の中を見たけどどこにも無い！助けて！ !! !!

BACK INTO ENGLISH

Help me! I can't find the pickles! I looked in the fridge but it's not anywhere! help! !! !!