YOU SAID:

help me get a golden retriever after i say how is this doing

INTO JAPANESE

調子はどうだと言ったら、ゴールデンレトリバーを飼うのを手伝ってください

BACK INTO ENGLISH

Help me get a Golden Retriever when I say how I'm doing

INTO JAPANESE

調子がいいと言ったら、ゴールデンレトリバーを飼うのを手伝ってください

BACK INTO ENGLISH

If you say you're doing well, please help me get a golden retriever

INTO JAPANESE

元気だというなら、ゴールデンレトリバーを飼うのを手伝ってください

BACK INTO ENGLISH

If you're fine, please help me get a golden retriever

INTO JAPANESE

元気ならゴールデンレトリバーを飼うのを手伝ってください

BACK INTO ENGLISH

If you're fine, please help me get a golden retriever