YOU SAID:

help me! call the emergency services! help call 911! Get away from my abode now! my baby will die!

INTO JAPANESE

助けて！救急隊に電話してください！ 911に電話してください！今、私の住まいから逃げろ！私の赤ちゃんは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

help! Call the rescue squad! Call 911! Run away from my home now! My baby will die!

INTO JAPANESE

助けて！救助隊に電話してください！ 911に電話してください！今すぐ家から逃げろ！私の赤ちゃんは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

help! Call the rescue squad! Call 911! Run away from home now! My baby will die!

INTO JAPANESE

助けて！救助隊に電話してください！ 911に電話してください！今すぐ家から逃げます！私の赤ちゃんは死ぬでしょう！

BACK INTO ENGLISH

help! Call the rescue squad! Call 911! Run away from home now! My baby will die!