YOU SAID:
Help! Kathy was stung by a bee!
INTO JAPANESE
助けて!キャシーは蜂に刺されました!
BACK INTO ENGLISH
help! Cathy was bitten by a bee!
INTO JAPANESE
助けて!キャシーはミツバチに噛まれました!
BACK INTO ENGLISH
help! Kathy was bitten by a bee!
INTO JAPANESE
助けて!キャシーは蜂に噛まれました!
BACK INTO ENGLISH
help! Cathy was bitten by a bee!
INTO JAPANESE
助けて!キャシーはミツバチに噛まれました!
BACK INTO ENGLISH
help! Kathy was bitten by a bee!
INTO JAPANESE
助けて!キャシーは蜂に噛まれました!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium