YOU SAID:

Help! I've lost my pet bird in the tree and can't seem to find her. Her name was... missy, she was a pink cat, very big, very rude. She scratched my eye out. It hurt a lot and it hasn't healed yet, but someday it will.

INTO JAPANESE

ヘルプ！私は木の中でペットの鳥を失い、彼女を見つけることができないようです。彼女の名前は...ミッシーでした、彼女はピンクの猫で、とても大きくて、とても失礼でした。彼女は私の目をひっかいた。痛くてまだ治っていませんが、いつかは治ります。

BACK INTO ENGLISH

help! I lost my pet bird in the tree and it seems I can't find her. Her name was ... Missy, she was a pink cat, very big and very rude. She caught my eye. It hurts and hasn't healed yet, but it will heal someday.

INTO JAPANESE

ヘルプ！木の中でペットの鳥を失くしましたが、彼女が見つからないようです。彼女の名前は...ミッシー、彼女はピンクの猫で、とても大きくてとても失礼でした。彼女は私の目を引いた。痛くてまだ治っていませんが、いつか治るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

help! I lost my pet bird in the tree, but I can't seem to find her. Her name is ... Missy, she's a pink cat, very big and very rude. She caught my eye. It hurts and hasn't healed yet, but it will heal someday.

INTO JAPANESE

ヘルプ！木の中でペットの鳥を失くしましたが、彼女を見つけることができないようです。彼女の名前は...ミッシー、彼女はピンクの猫で、とても大きくてとても失礼です。彼女は私の目を引いた。痛くてまだ治っていませんが、いつか治るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

help! I lost my pet bird in the tree, but I can't seem to find her. Her name is ... Missy, she's a pink cat, very big and very rude. She caught my eye. It hurts and hasn't healed yet, but it will heal someday.