YOU SAID:

Help I’ve fallen ms can’t get up!!!

INTO JAPANESE

転んでしまって起き上がれないのを助けてください！

BACK INTO ENGLISH

Please help me because I fell and can't get up!

INTO JAPANESE

転んで起き上がれないので助けてください！

BACK INTO ENGLISH

Please help me because I fell down and can't get up!

INTO JAPANESE

転んで起き上がれないので助けてください！

BACK INTO ENGLISH

Please help me because I fell down and can't get up!