YOU SAID:

Help I've fallen and can't get back up

INTO JAPANESE

私が倒れ、元に戻れないのを助けてください

BACK INTO ENGLISH

Help me fall down and irreversible

INTO JAPANESE

倒れて元に戻せない

BACK INTO ENGLISH

Can't undo

INTO JAPANESE

元に戻せません

BACK INTO ENGLISH

Can't Undo

INTO JAPANESE

元に戻せません

BACK INTO ENGLISH

Can't Undo