YOU SAID:
help!! i need a 100 golden retriever!
INTO JAPANESE
ヘルプ!! 100匹のゴールデンレトリバーが欲しい!
BACK INTO ENGLISH
help! ! I want 100 golden retrievers!
INTO JAPANESE
ヘルプ! !ゴールデンレトリバーを100匹飼いたい!
BACK INTO ENGLISH
help! !I want to keep 100 golden retrievers!
INTO JAPANESE
ヘルプ! !ゴールデンレトリバーを100匹飼いたい!
BACK INTO ENGLISH
help! ! I want 100 golden retrievers!
INTO JAPANESE
ヘルプ! !ゴールデンレトリバーを100匹飼いたい!
BACK INTO ENGLISH
help! !I want to keep 100 golden retrievers!
INTO JAPANESE
ヘルプ! !ゴールデンレトリバーを100匹飼いたい!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium