YOU SAID:

Help I'm stuck in a lift

INTO JAPANESE

私がエレベーターで立ち往生しているのに役立ちます

BACK INTO ENGLISH

Help me stuck in the elevator

INTO JAPANESE

エレベーターで立ち往生してください

BACK INTO ENGLISH

Please get stuck in the elevator

INTO JAPANESE

エレベーターに引っかかってください

BACK INTO ENGLISH

Get caught in the elevator

INTO JAPANESE

エレベーターに巻き込まれる

BACK INTO ENGLISH

Caught in an elevator

INTO JAPANESE

エレベーターに巻き込まれた

BACK INTO ENGLISH

I was caught in an elevator

INTO JAPANESE

エレベーターに巻き込まれた

BACK INTO ENGLISH

I was caught in an elevator