YOU SAID:

help i'm covered in BEES! there are so many BEES and i don't know what to do because of how many BEES there are in fact there are so many bees that now the whole neighborhood IS COVERED IN BEES!!

INTO JAPANESE

私はBEESで覆われている助けて！ミツバチがたくさんいて、どうしたらいいのかわかりません。実際、ミツバチの数が多すぎて、近所全体がミツバチで覆われています!!

BACK INTO ENGLISH

HELP I'M COVERED IN BEES! I have so many bees and I don't know what to do. In fact, there are so many bees that the entire neighborhood is covered in bees!!

INTO JAPANESE

ミツバチにまみれて助けて！ミツバチがたくさんいて、どうしたらいいのかわからない。実は蜂の数が多すぎて、近所一帯が蜂だらけ！！

BACK INTO ENGLISH

Help me covered in bees! There are so many bees and I don't know what to do. In fact, there are so many bees that the whole neighborhood is full of bees! !

INTO JAPANESE

ミツバチだらけの私を助けて！ミツバチがたくさんいて、どうしたらいいのかわからない。実際、近所全体がミツバチでいっぱいになるほど多くのミツバチがいます！ !

BACK INTO ENGLISH

Help me who is full of bees! There are so many bees and I don't know what to do. In fact, there are so many bees that an entire neighborhood is filled with them! !

INTO JAPANESE

ミツバチだらけの私を助けて！ミツバチがたくさんいて、どうしたらいいのかわからない。実際、近所全体がミツバチでいっぱいになるほど多くのミツバチがいます。 !

BACK INTO ENGLISH

Help me who is full of bees! There are so many bees and I don't know what to do. In fact, there are so many bees that an entire neighborhood is filled with them. !

INTO JAPANESE

ミツバチだらけの私を助けて！ミツバチがたくさんいて、どうしたらいいのかわからない。実際、近所全体がミツバチでいっぱいになるほど多くのミツバチがいます。 !

BACK INTO ENGLISH

Help me who is full of bees! There are so many bees and I don't know what to do. In fact, there are so many bees that an entire neighborhood is filled with them. !