YOU SAID:

help I'm being held hostage

INTO JAPANESE

人質にされているのを手伝って

BACK INTO ENGLISH

Help me be held hostage

INTO JAPANESE

人質にされるのを手伝ってください

BACK INTO ENGLISH

Please help me to be held hostage

INTO JAPANESE

人質になるのを手伝ってください

BACK INTO ENGLISH

Please help me to be a hostage

INTO JAPANESE

人質になるのを手伝ってください

BACK INTO ENGLISH

Please help me to be a hostage