YOU SAID:

Help! I’m a string of text trapped inside of a box! Please help me, I fear for my life in here. Help or suffer.

INTO JAPANESE

助けて！私は箱の中に閉じ込められた文字列です！私を助けてください、私はここでの私の人生を恐れています。助けるか苦しむ。

BACK INTO ENGLISH

help! I am a string trapped inside a box! Please help me, I am afraid of my life here. Help or suffer.

INTO JAPANESE

助けて！私は箱の中に閉じ込められた紐です！私を助けてください、私はここで私の人生を恐れています。助けるか苦しむ。

BACK INTO ENGLISH

help! I am a string trapped in a box! Please help me, I am afraid of my life here. Help or suffer.

INTO JAPANESE

助けて！私は箱に閉じ込められた文字列です！私を助けてください、私はここで私の人生を恐れています。助けるか苦しむ。

BACK INTO ENGLISH

help! I'm a string trapped in a box! Please help me, I am afraid of my life here. Help or suffer.

INTO JAPANESE

助けて！私は箱に閉じ込められた文字列です！私を助けてください、私はここで私の人生を恐れています。助けるか苦しむ。

BACK INTO ENGLISH

help! I'm a string trapped in a box! Please help me, I am afraid of my life here. Help or suffer.