YOU SAID:
Help I haven't slept in 3 days my blood has turned into pudding & coffee
INTO JAPANESE
私の血がプリンとコーヒーに変わったので、3日間寝なかった
BACK INTO ENGLISH
I didn't sleep for 3 days as my blood turned into pudding and coffee
INTO JAPANESE
血がプリンとコーヒーに変わったので、3日間寝なかった
BACK INTO ENGLISH
I didn't sleep for three days as my blood turned into pudding and coffee
INTO JAPANESE
私の血がプリンとコーヒーに変わったので、私は3日間寝ませんでした
BACK INTO ENGLISH
I didn't sleep for 3 days as my blood turned into pudding and coffee
INTO JAPANESE
血がプリンとコーヒーに変わったので、3日間寝なかった
BACK INTO ENGLISH
I didn't sleep for three days as my blood turned into pudding and coffee
INTO JAPANESE
私の血がプリンとコーヒーに変わったので、私は3日間寝ませんでした
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium