YOU SAID:

Help! I have no motivation to work and Fiona, Ondrej, and Danielle are looking at cops and eggs and japanese and breakfast

INTO JAPANESE

助けて！私は働く意欲がなく、フィオナ、オンドレジ、ダニエレは警官と卵、日本人と朝食を見ている

BACK INTO ENGLISH

Help me! My willingness to work instead, Fiona, Ondrej, Daniele watching cops with eggs, Japanese and breakfast

INTO JAPANESE

助けて！代わりに働く私の意欲、Fiona、Ondrej、Danieleは卵、日本人と朝食の警官を見て

BACK INTO ENGLISH

help me! My motivation to work instead, Fiona, Ondrej, Daniele saw eggs, Japanese and breakfast policemen

INTO JAPANESE

助けて！代わりに働くという私の動機は、Fiona、Ondrej、Danieleは卵、日本人と朝食の警官を見た

BACK INTO ENGLISH

help me! My motivation to work instead, Fiona, Ondrej, Daniele saw eggs, Japanese and breakfast policemen