YOU SAID:
Help I can’t stop watching the nanny
INTO JAPANESE
私は乳母を見るのをやめられないのを手伝ってください
BACK INTO ENGLISH
Please help me not stop watching the nanny
INTO JAPANESE
乳母を見るのをやめないように助けてください
BACK INTO ENGLISH
Please help me not to stop looking at the nanny
INTO JAPANESE
乳母を見るのをやめないように助けてください
BACK INTO ENGLISH
Please help me not to stop looking at the nanny
You've done this before, haven't you.